С КОЛЫБЕЛИ

С КОЛЫБЕЛИ
делать что-л.
С самого раннего возраста; очень давно.
Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) начинает делать что-л., заниматься чем-л. очень рано, с младенческих лет, с первых дней жизни или задолго до настоящего времени, много времени тому назад. Говорится с одобрением. книжн. ✦ Х делает что-л. с колыбели. неизм. В роли обст.

Русский - станет именем, которое дети с колыбели привыкнут благословлять, как избавителя от удушающего, смертельного кошмара фашизма. А.Н. Толстой, Армия героев.Над тобою и днём не слабели / В дальнем детстве сказанья ночей, / Оттого ты с рожденья - ничей, / Оттого ты любил - с колыбели. М. Цветаева, Чародею.

Этот мальчик был любимец графа, / С колыбели грезивший о шпаге <…>. М. Цветаева, Мальчик с розой.

[ТЕНЬ:] Я тот, кого вы шлёте. Я друг учёного, ближайший друг его. Мы не расставались с колыбели до последних дней. Е. Шварц, Тень.

Само имя Алексей означает "человек Божий". Выходит, ваши родители с колыбели готовили вас к священной миссии? Собеседник, 2000.

Таким образом, государство гарантирует детям высшего класса университетский диплом - как в XVIII веке родовитому дворянину, записанному с колыбели в полк, было гарантировано офицерское звание. Русский журнал, 2001.

- Да я его с колыбели знаю. Он не мог так поступить. (Реч.)

- Она очень целеустремлённая и поэтому добьётся своего. Она с колыбели стремится к успеху. (Реч.)

- Бабушка занималась моим воспитанием с люльки. И я ей за это очень благодарен. (Реч.)

- Я его очень хорошо знаю и понимаю. Мы начали нашу дружбу с люльки и дружим до сих пор. (Реч.)

культурологический комментарий: Колыбель - детская кроватка, подвесная (люлька) или качающаяся на округлый опорах. (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. М., 1997. С. 285.) фразеол. восходит к древнейшей архетипической оппозиции "рождение - смерть", а также к связанному с ней противопоставлению "начало - конец". Компонент фразеол. предлог "с" соотносится с временны/м кодом культуры, а компоненты колыбель, люлька - с вещным её кодом. В основе образа лежит метафора, уподобляющая исходный, начальный момент какого-л. действия первым дням жизни человека - когда он ещё младенец. В образе фразеол. дошли до нас представления о ритуально-мифологических функциях колыбели - "первого дома" человека, где новорождённый начинает познавать и осваивать окружающий его мир. В старину существовала традиция, согласно которой новорождённого укладывали в колыбель только на третий-четырнадцатый, {реже - }на сороковой день. Укладывание новорождённого в колыбель имело символическое значение, сопровождалось специальными обрядовыми действиями и осмыслялось как момент, с которого младенец считался "принятым" в мире людей. фразеол. в целом выступает в роли эталона первого момента в развитии какого-л. действия (ситуации, события), который является его исходной точкой. Сходные образные выражения в других европейских языках свидетельствуют о древности образа; ср. англ. from the cradle, франц. dès ma (ta, etc.) plus tender enfance. автор: И. В. Зыкова

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс. . 2006.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Синонимы:
, , , , , , , , , , , , ,


Полезное


Смотреть что такое "С КОЛЫБЕЛИ" в других словарях:

  • Колыбели — У этого термина существуют и другие значения, см. Колыбель. Деревня Колыбели Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • От колыбели до могилы — Cradle 2 the Grave Жанр боевик боевые искусства триллер …   Википедия

  • Скалолазка и Последний из Седьмой колыбели (фильм) — Скалолазка и Последний из Седьмой колыбели Жанр Приключения Режиссёр Олег Штром Продюсер Юрий Бобров Валерий Пономарёв …   Википедия

  • От колыбели до могилы (фильм) — От колыбели до могилы Cradle 2 the Grave Жанр боевик Режиссёр Анджей Бартковяк …   Википедия

  • Скалолазка и Последний из Седьмой колыбели — Скалолазка и Последний из Седьмой колыбели …   Википедия

  • с колыбели — с пелен, от молодых ногтей, сызмала, с малых лет, с ранних лет, с пеленок, с детских лет, от младых ногтей, с детства, от пелен, смалу, с малолетства, сыздетства, сызмальства Словарь русских синонимов. с колыбели нареч, кол во синонимов: 14 • от… …   Словарь синонимов

  • В колыбели — Книжн. Перен. О первоначальной поре развития чего либо. Драматическое искусство у нас ещё в колыбели (Вяземский. О жизни и сочинениях Озерова). В колыбели русского государства непрерывная линия развития вплоть до золотых времён Киева, когда… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • От колыбели до могилы (гроба) — Книжн. В течение всей жизни. Твой путь, Зевес ему сказал, От колыбели до могилы Между пучин и грозных скал (Жуковский. Эпимесид). Стремится медленно толпа людей, До гроба самого от самой колыбели… К одной святой, неизъяснимой цели (Лермонтов. К… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • С (от) колыбели — Экспрес. С раннего возраста, с младенческих лет. Ханская дочь от самой колыбели напитывалась гордынею предков (Бестужев Марлинский. Аммалат Бек). И дети и девушки слушали эту брань и нисколько не смущались, и видно было, что они привыкли к ней с… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • ИЗ КОЛЫБЕЛИ В МОГИЛУ — (Cradle 2 the Grave), США, 2003. Боевик. Международный преступник похищает дочь главаря банды во время кражи бриллиантов. Тот обращается с просьбой о помощи к властям, в результате которой операцию возглавляет правительственный агент, а членам… …   Энциклопедия кино


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»